They really wanted to emphasize Avril’s waist here. And her sexiness. So much so that they erased part of her arm.
Here’s another fit woman who wasn’t allowed to be human. Some thought she needed to have unrealistic looking thighs and gave her a giant thigh gap. It looks even worse from the back.